06.04.2021 klo 20.15 | Luettu: 1579 kertaa | Teksti: Jari Tapani Peltonen
Kaksiosainen minisarja Khraniteli kertoo, kuinka Frodo Torbins saa tärkeän tehtävän Gendalf-velholta, tai jotakin sinnepäin. J.R.R. Tolkienin romaaneihin perustuva eeppinen fantasiaseikkailu on esitetty vain kerran Neuvostoliitossa vuonna 1991, jolloin Neuvostoliitto kaatui: sattumaako? Leningrad Television -kanavan seuraaja 5TV on tehnyt kulttuuriteon ja julkaissut sarjan YouTubessa.
Mukana ovat mm. Klonkku, Tom Bombadil ja Sauronin silmä. Kun päälle laittaa YouTuben automaattisen tekstityksen, tarinaa voi seurata suomeksi ja kuvan ja tekstin laatu ovat samalla kauniilla tasolla. Onko mikään ollut koskaan niin totta kuin "mennään - tuskin löydämme tuoleja syötäväksi istuessamme"?
Keskustelut (0 viestiä)
Kirjoita kommentti