Tuorein sisältö

Yön kevyt peliaiheinen: Tiesitkö, että Mario-musiikkiin on sanat?

17.12.2015 klo 23.11 | Luettu: 3644 kertaa | Teksti: Manu Pärssinen

Marion tunnusmusiikin virallinen sanoitus syntyi vuonna 1985, kun japanilainen radioasema järjesti aiheesta kilpailun ja Nintendo julisti voittajan teoksen viralliseksi totuudeksi. Tältä ne kuulostavat alkuperäiskielellä:



Ja käännettynä englanniksi:

Today, full of energy, Mario is still running, running
Go save Princess Peach! Go!
Today, full of energy, Mario runs
Today, full of energy, jumping!
Today, full of energy, searching for coins
Today, keep going, Mario!
Get a mushroom - it’s Super Mario!
Get a flower - it’s Fire Mario!
Goomba! Troopa! Buzzy Beetle! Beat them all!
Mario is always full of energy and strong!
Today, full of energy, Mario is still running, running
Go and beat the Koopa tribe, go!
Today, full of energy, Mario runs
Today, full of energy, jumping!
Today, full of energy, searching for coins
Today, keep going, Mario!
Get a star - become invincible!
Quickly, go save Princess Peach!
Lakitu! Blooper! Cheep Cheep! Beat them all!
Mario is always full of energy and strong!
Today, full of energy, Mario is still running, running
He’s made it to the castle and gets fireworks!
Lightly sidestepping the Hammer Bros.
Show the last of your power, Mario!
It’s been a long journey but it’s nearly at an end
You’ve done it, you’ve done it! You’ve defeated Bowser!
Princess Peach says “Thank you”
Mario’s got a great big heart!
Mario’s adventure is over for now, but
Mario’s dream lives forever...


Eikun laulamaan!


V2.fi | Manu Pärssinen
< Hardware: Rivals jul... Uudessa Homeworldiss... >

Keskustelut (0 viestiä)


Kirjoita kommentti




www.v2.fi™ © Alasin Media Oy | Hosted by Capnova