Super Mario 64 sai uuden PC-käännöksen
![]() |
N64-klassikko Super Mario 64 sai uuden fanien tekemän käännöksen PC:lle. Versio on Harbour Mastersin käsialaa ja se on pääasiallisesti nimimerkki Lywxin kehittämä. Peliversio kantaa nimeä Ghostship ja se löytyy Harbour Mastersin GitHubista. Pelikuvaa voit katsoa alta.
Ghostship sisältää tuen yli 60 fps:n ruudunpäivitystaajuudelle, uudet kustomoidut tekstuurit ja helpotetun asennuksen. Asentamista varten tarvitaan varmuuskopio Japanin tai USA:n peli-ROMista sekä Ghostship-sovellus. Ohjeet löytyvät kokonaisuudestaan GitHub-sivulta readme-osiosta.
Tuore faniprojekti-Mario on saatavilla nyt Windowsille ja Macille. Linux-versiota voidaan odottaa ilmestyväksi myös pian.
Lähde: Time Extension



Keskustelut (5 viestiä)
20.01.2026 klo 10.17 2
Vai onko tämä suora copypasta jostain epä-älyn käännöksestä?
Moderaattori
Rekisteröitynyt 30.03.2007
20.01.2026 klo 10.45 1
Rekisteröitynyt 18.01.2015
20.01.2026 klo 21.54
22.01.2026 klo 17.52
Kiitos palautteesta, juttua korjattu.
Äh.. *facepalm*
Nyt siinä lukee "60 ruudunpäivitystaajuus ruudunpäivitystaajuudelle".
Vähän sama kuin sanoisin että olen 5-v -vuotias ja aikaa ennen 6-v -vuotissynttäreitä on 3 pv päivää.
Sori, ollu viimeaikoina ihan liian tylsää. Pakko nillittää. Ei pahalla.
Moderaattori
Rekisteröitynyt 30.03.2007
22.01.2026 klo 18.16
Kiitos palautteesta, juttua korjattu.
Äh.. *facepalm*
Nyt siinä lukee "60 ruudunpäivitystaajuus ruudunpäivitystaajuudelle".
Mutta kun ei lue. Tuki ruudunpäivitystaajuudelle, joka on yli 60 framea sekunnissa, eli 60 fps:n ruudunpäivitystaajuudelle. Näin voi ihan oikeasti sanoakin. Virallista mittayksikköähän tälle ei ole.
Kirjoita kommentti