Tuorein sisältö

Naiset ensin vaikka heikoille jäille: Nälkäpeli alkaa

16.02.2012 klo 22.00 | Luettu: 7866 kertaa | Teksti: Jari Tapani Peltonen

Leffastudio Lionsgaten suuri toivo tänä keväänä on seikkailuelokuva Nälkäpeli (The Hunger Games). Kirjailija Suzanne Collinsin trilogia on nuorten suosiossa, joten potentiaalia Twilightin tasoiseen menestykseen on. Lionsgaten Twilightiin kohdistuva peniskateus ei ole salaisuus, sillä firma on yrittänyt yhdistyä Twilighteja tehtailevan Summit Entertainmentin kanssa ensimmäisestä yllätyshitistä lähtien.

Nälkäpeli sijoittuu tulevaisuuteen Yhdysvaltojen raunioille. Teini-ikäiset pakotetaan taistelemaan julmasti toisiaan vastaan televisio-ohjelmassa. Idea on sama kuin tapauksissa Battle Royale ja The Running Man, mutta väitetysti yksityiskohdat eroavat noista elokuvista siinä missä nuo elokuvat eroavat toisistaan.

Twilight-kirjailija Stephenie Meyer kehuu Collinsia näin: "Olin tosi koukussa tähän kirjaan... Nälkäpeli on ihmeellinen". The Running Man -kirjailija Stephen King, jonka mielestä "Meyer ei osaa kirjoittaa hemmetin vertaa", sanoo Collinsin kirjasta seuraavaa: "Nälkäpeli on lukunautintona yhtä addiktoiva (ja yhtä väkivaltaisen yksinkertainen) kuin kolikkopelit. Tiedät ettei tämä ole todellista, mutta kolikkoja tulee koneeseen tungettua".

Elokuvan suomalaisille suunnattu mainoskampanja on alkanut:


V2.fi | Jari Tapani Peltonen
< Julia Roberts koetta... Jussi Vares romantti... >

Keskustelut (11 viestiä)

Mikko

Moderaattori

Rekisteröitynyt 30.03.2007

16.02.2012 klo 22.43

Trailerin perusteella vaikutti melko perinteiseltä dystopiamenolta tearjerker-elementein, mutta voihan tämä upota jos kerran Twilightkin. Mutta silti, siniset hiukset. Kamoon.
lainaa
Säälittävää

17.02.2012 klo 01.28

Mikko kirjoitti:
Trailerin perusteella vaikutti melko perinteiseltä dystopiamenolta tearjerker-elementein, mutta voihan tämä upota jos kerran Twilightkin. Mutta silti, siniset hiukset. Kamoon.
Nyt vittu oikeesti. "dystopiamenolta tearjerker-elementein"? Siis mitä vittua te pellet oikeen sössötätte puolet ajasta? Miks teidän pitää käyttää jotain random sanoja osoittaaksenne tietävänne jotain? Eikö perus suomen kielellä pärjää? pitääkö lisätä aina jotain hienoja sanoja ja vertauskuvia vain osoittaaksenne sivistyneisyyttä ja ammattitaitoa? Te kuulostatte ihan helvetin säälittäviltä.
lainaa
Mikko

Moderaattori

Rekisteröitynyt 30.03.2007

17.02.2012 klo 09.04

Säälittävää kirjoitti:
pitääkö lisätä aina jotain hienoja sanoja ja vertauskuvia vain osoittaaksenne sivistyneisyyttä ja ammattitaitoa?


Tässä suomennos:

"Vaikutti melko perinteiseltä kielteiseen tulevaisuusnäkymään perustuvalta elokuvalta, joka sisältää runsaasti katsojia liikuttamaan ja itkettämään tarkoitettuja kohtauksia."

Ole hyvä vaan.
lainaa
OldHorny

Moderaattori

Rekisteröitynyt 11.10.2007

17.02.2012 klo 10.30

Jotenkin hyvin Stephen King sanonut Stephenie Meyeristä.

Mutta, itse asiaan. Voisin harkita tuon Nälkäpelin lukemista. Ihan vain vaikkapa kiduttaakseni itseäni. Elokuvaa en tule ikinä katsomaan.

Stephen King on kirjoittanut myös Juokse tai Kuole-novellin lisäksi teoksen Pitkä marssi Richard Bachman-nimellä. Se muistuttaa omasta mielestäni enempi tuota Nälkäpeliä...
lainaa
Säälittävää

17.02.2012 klo 22.05

Mikko kirjoitti:
Säälittävää kirjoitti:
pitääkö lisätä aina jotain hienoja sanoja ja vertauskuvia vain osoittaaksenne sivistyneisyyttä ja ammattitaitoa?


Tässä suomennos:

"Vaikutti melko perinteiseltä kielteiseen tulevaisuusnäkymään perustuvalta elokuvalta, joka sisältää runsaasti katsojia liikuttamaan ja itkettämään tarkoitettuja kohtauksia."

Ole hyvä vaan.
Ja suomen kieltä ei voida harrastaa tällä sivulla yleisesti koska? Koska te ootte pellejä. Dystopiamenolta terjerker-elementein my ass.
lainaa
Mikko

Moderaattori

Rekisteröitynyt 30.03.2007

18.02.2012 klo 00.53

Säälittävää kirjoitti:
Ja suomen kieltä ei voida harrastaa tällä sivulla yleisesti koska? Koska te ootte pellejä. Dystopiamenolta terjerker-elementein my ass.


Ettei "minun perseeni"?
lainaa
Mopez

Rekisteröitynyt 10.04.2007

18.02.2012 klo 01.03

Säälittävää kirjoitti:
Ja suomen kieltä ei voida harrastaa tällä sivulla yleisesti koska? Koska te ootte pellejä. Dystopiamenolta terjerker-elementein my ass.


Siis suomeahan tuo on, oletko joku hötömölö joka ei osaa suomea HÄ?
lainaa
haha

18.02.2012 klo 01.43

Mopez kirjoitti:
Säälittävää kirjoitti:
Ja suomen kieltä ei voida harrastaa tällä sivulla yleisesti koska? Koska te ootte pellejä. Dystopiamenolta terjerker-elementein my ass.


Siis suomeahan tuo on, oletko joku hötömölö joka ei osaa suomea HÄ?


Kiitokset vaan nimimerkille "Säälittävää". Saipahan taas kunnon naurut :D
lainaa
Säälittävää

18.02.2012 klo 13.55

Mopez kirjoitti:
Säälittävää kirjoitti:
Ja suomen kieltä ei voida harrastaa tällä sivulla yleisesti koska? Koska te ootte pellejä. Dystopiamenolta terjerker-elementein my ass.


Siis suomeahan tuo on, oletko joku hötömölö joka ei osaa suomea HÄ?
Vitut ole, saatanan idiootti. Jos töitä etit ni nää V2:lla varmaan palkkais sut mielellään kun tunnut olevan yhtä vajakki kun nää moderaattorit. Mee vittu roskii vaik.
lainaa
Elmo

20.02.2012 klo 00.16

Harmi ettei v2-mokat -sivustoa ole vielä olemassa... :DDD
lainaa
Erihomo

20.02.2012 klo 02.42

Säälittävää kirjoitti:
Mopez kirjoitti:
Säälittävää kirjoitti:
Ja suomen kieltä ei voida harrastaa tällä sivulla yleisesti koska? Koska te ootte pellejä. Dystopiamenolta terjerker-elementein my ass.


Siis suomeahan tuo on, oletko joku hötömölö joka ei osaa suomea HÄ?
Vitut ole, saatanan idiootti. Jos töitä etit ni nää V2:lla varmaan palkkais sut mielellään kun tunnut olevan yhtä vajakki kun nää moderaattorit. Mee vittu roskii vaik.
Täysin samaa mieltä. Tuo Mikon suomennos on jotenkin niin ylitsepääsemättömän hankalaa kirjoittaa jotta oltaisiin niin kulttuurillisia, asiallisia ja sivistyneitä poikia. Todistaa vaan että ego tarvitsee pönkitystä jos yksinkertaisesta keskustelusta pitäätehdäpakotetusti hankalaa ilman että voitaisiin keskustella asiasta käytännön yleiskielen mukaan.
lainaa

Kirjoita kommentti




V2.fi Tiktok
www.v2.fi™ © Alasin Media Oy | Hosted by Capnova