Tuorein sisältö

Lihava ja nariseva isäni on turbomies

03.11.2014 klo 18.00 | Luettu: 3600 kertaa | Teksti: Jari Tapani Peltonen

Arnold Schwarzeneggerin komedian Isäni on turbomies (Jingle All The Way) jatko-osassa ei nähdä Itävallan tammea. Lelua metsästävää isää näyttelee Yhdysvaltain asuntovaunuvyöhykkeen ykköskoomikko, Larry The Cable Guy. Larry on perinyt myös Hammaskeiju-sarjan Dwayne Johnsonilta.

Jatko-osassa ei metsästetä Turbomies-nukkea, vaan nallekarhua. V2.fi ehdottaa suomennosta Isäni on karhumies, wink wink.


V2.fi | Jari Tapani Peltonen
< Yön peto Jake Gyllen... Britti-ikoni Morriss... >

Keskustelut (3 viestiä)

jidfsijop

03.11.2014 klo 20.24 5 tykkää tästä

Miksi hyvä kulttileffa pilataan tekemällä jatko-osa jonkun luuserinobodyn kanssa? Kaikki Jim Carreynkin leffat voitaisiin tehdä uusiksi, tällä kertaa vaikka Channing Tatum kaikkien pääosaan
lainaa
eeroteero

03.11.2014 klo 22.13 1 tykkää tästä

jidfsijop kirjoitti:
Miksi hyvä kulttileffa pilataan tekemällä jatko-osa jonkun luuserinobodyn kanssa? Kaikki Jim Carreynkin leffat voitaisiin tehdä uusiksi, tällä kertaa vaikka Channing Tatum kaikkien pääosaan


"Hyvä" kulttileffa? Eka Turbomies on syystäkin Arskan uran yksi isoimpia häpeä pilkkuja.
lainaa
pjsdfj

03.11.2014 klo 22.57 6 tykkää tästä

eeroteero kirjoitti:
jidfsijop kirjoitti:
Miksi hyvä kulttileffa pilataan tekemällä jatko-osa jonkun luuserinobodyn kanssa? Kaikki Jim Carreynkin leffat voitaisiin tehdä uusiksi, tällä kertaa vaikka Channing Tatum kaikkien pääosaan


"Hyvä" kulttileffa? Eka Turbomies on syystäkin Arskan uran yksi isoimpia häpeä pilkkuja.


Arska on silti legenda joka tekee leffan katsottavaksi pelkästään olemalla siinä. Lastentarhan kyttällekin nauretaan mutta liki aina sitä tulee joku pätkä katsottua
lainaa

Kirjoita kommentti




www.v2.fi™ © Alasin Media Oy | Hosted by Capnova